Half Moon Bay Golf Links

Overview
개요

샌프란시스코와 실리콘 밸리에서 등거리에 위치해 있으며 장엄한 캘리포니아 해안선에 조성되어 있는 이곳은 캘리포니아 북부에 있는 유일한 럭셔리 골프 리조트 가운데 하나입니다. 샌프란시스코 국제공항에서 단 19마일, 산호세 국제공항에서 45마일 거리에 위치해 있는 하프 문 베이 골프 링크스(Half Moon Bay Golf Links)와 더 리츠-칼튼 하프 문 베이(The Ritz-Carlton, Half Moon Bay)가 위치해 있는 하프 문 베이에는 36홀의 오션 프론트 골프와 함께 조지 왕조 시대의 건축 양식을 따른 에스테이트가 태평양을 바라보는 절벽에서 그 화려한 위엄을 드러내고 있습니다. 이곳의 온화한 바닷바람이 감각을 일깨우고 게임을 더욱 즐겁게 해줍니다.

이곳 하프 문 베이 골프 링크스에서는 수백 년 전에 시작된 골프 정신의 전통을 이어나가는 동시에 신시대 골프의 테크놀로지를 결합시키고 있습니다. 캘리포니아 북부 태평양 해안에서만 느낄 수 있는 신비함과 함께 사이프러스 나무들이 늘어선 절벽 정상의 전경이 펼쳐져 있는 하프 문 골프 링크스는 인간이 갈망하는 자연에 대한 도전, 경쟁, 그리고 교감을 아우르는 곳입니다.  매일 아침 녹지대의 안개가 걷히면 야생동물들이 숨막히는 바다 전경과 함께 아침을 맞이합니다 - 새들이 지저귀고, 사슴들이 풀을 뜯고, 이슬이 사라지면서 하루가 시작됩니다.

call us today (650-726-1800) or book online.
오늘 (650-726-1800)으로 전화하시거나 인터넷으로 예약하십시오.


History 
역사

하프 문 베이는 수세기에 걸쳐 코스타노아족 인디언들, 스페인 탐험가들, 그리고 미국의 금주법 시행 기간 동안 악명이 높았던 캐나다의 주류 밀수입자들의 본고장이었습니다.  하프 문 베이는 그림같은 호박밭과 아티초크 농장, 진기한 상점, 갤러리, 레스토랑, 세계적으로 유명한 큰 파도, "메브릭스(Mavericks)” 서핑의 메카로 유명한 샌프란시스코의 골프 리조트입니다. 1970년대에 골프계의 전설적인 인물들이 이 다채로운 농경 마을을 캘리포니아의 첫 번째이자 최상의 스코틀랜드 스타일 해안 골프 링크스가 들어설 완벽한 위치로 예지했습니다. 2001년, 상징적인 리츠-칼튼 브랜드는 하프 문 베이 골프 링크스와 인접한 이곳을 캘리포니아 북부에 리츠-칼튼 호텔 브랜드의 처음이자 유일한 럭셔리 골프 리조트가 들어설 장소로 선택하였습니다. 


The Courses
골프 코스

1973년, 전설적인 골프 코스 설계사인 아놀드 파머(Arnold Palmer)는 프란시스 드웨인(Francis Duane)과 함께 더 올드 코스(The Old Course)를 디자인했습니다. 독보적인 바다 경관을 자랑하는 18번 홀은 세계에서 사진이 가장 많이 찍힌 골프 필드 중 하나이기도 합니다.  더 올드 코스의 역사:

•수상 경력을 자랑하는 골프 코스 설계사 아서 힐즈(Arthur Hills)가 1990년에 리노베이션함.
•2006년 18번 홀의 추가 리노베이션 진행.
•2006년 켄마크 골프 매니지먼트사(Kenmark Golf Management)가 부지의 총괄 관리회사가 됨.
•2008년, 2009년, 2010년, 2011년에 U.S. 남자 오픈 지역 예선 개최지.
•수많은 수상 경력과 높은 품격을 인정 받고 있는 코스로서, 샌프란시스코 베이 지역에서 가장 어려운 코스로 꼽히는 골프 코스. 
•조 디마지오(Joe DiMaggio), 윌리 메이스(Willie Mays), 밥 호프(Bob Hope), 재키 글리슨(Jackie Gleason)을 포함한 많은 역사적 인물들이 찾은 골프 코스.

더 오션 코스(The Ocean Course)는 샌프란시스코 베이지역 유일의 진정한 링크스 코스로 간주되고 있습니다.

•아서 힐즈(Arthur Hills)가 설계하여 1997년에 오픈.
•2008년 LPGA 삼성 클래식 개최지.
•2009년에 아홉 개의 티를 추가시켜 이 명성 있는 스코틀랜드식 코스를 6,914 야드로 확장. 플레이어들에게 골프의 근원지인 스코틀랜드에서 게임을 즐기는 듯한 시각적 효과를 위해 더 많은 야초지와 쏘드-월 벙커(sod wall bunker)도 디자인에 추가.
•2012년 U.S. 여자 오픈 예선 개최지.




Golf
골프


위치상 인접해 있으나 확연히 다른 디자인으로 설계되어 있는 세계적으로 명성이 높은 두 개의 골프 코스가 나란히 있는 건 그 어느 곳에서도 찾아보기가 힘듭니다. 마지막 홀의 180도 바다 경관과 솔림에서 절벽 끝까지 이어지는 자연 지형을 끼고 형성된 두 곳의 국제적으로 유명한 베이 지역의 골프 코스들이 서로 다른 독특한 경험을 제공합니다.  단단하고 빠른 링크스 스타일의 더 오션 코스에서 미국 전통적인 파크랜드 스타일의 더 올드 코스까지, 상징적인 사이프러스 나무들과 도그렉(dogleg) 페어웨이와 독특한 경계들이 모두 골프 코스 중 가장 유명한 사진 촬영지인 피니쉬까지 이어지는 이곳의 풍경은 골퍼들에게 매번 영감을 줄 것 입니다. 이상적인 플레이 컨디션, 소금기 있는 미풍, 매혹적인 해안 지형을 갖춘 이 두 곳의 18홀 챔피언십 하프 문 베이 골프 코스들은 스코틀랜드 최고의 골프 코스들과 동등한 수준입니다.


The Old Course
더 올드 코스 

태평양의 독특한 경계와 통로 경관을 자랑하는 무성한 파크랜드 링크스 디자인으로 아놀드 파머(Arnold Palmer)와 프랜시스 드웨인(Francis Duane)이 설계하여 1973년에 오픈한 더 올드 코스(The Old Course)는 세계에서 가장 유명한 홀 중 하나로 눈부신 해안 경관이 펼쳐지는 405야드 거리의 파4인 18번 홀에서 끝납니다.  다수의 U.S. 오픈 예선이 개최된 바 있는 총7,001야드인 이 파크랜드 스타일의 베이 지역 골프 코스는 힘과 전략적인 티 샷이 요구되는 곳이며 귀하의 게임을 여러 방면으로 시험할 것입니다.


The Ocean Course 
더 오션 코스 

태평양 해안의 절벽 정상에 위치하여 매 홀마다 바다 경관을 제공하는 더 오션 코스(The Ocean Course)는 이름에 걸맞는 뷰와 골프 코스 중 최고의 마지막 네 홀을 자랑합니다. 1997년에 오픈하였고 유명한 조경 설계사인 아서 힐즈(Arthur Hills)가 샌프란시스코의 전통적인 "링크스 스타일” 디자인으로 설계한 이 골프 코스는 "단단하고 빠른” 페어웨이를 제공합니다. 티에 악센트를 더하는 자연초와 주말 해질 무렵에 들리는 백파이프 연주자들의 애잔한 선율은 플레이어들과 게스트들을 게임의 근원지인 스코틀랜드로 안내합니다.  2008년에 이 코스는 캘리포니아의 최고 골프 코스 중 하나로 선정되었으며, LPGA 삼성 골프 챔피언십이 이곳에서 개최되었습니다.

Services & Amenities 
서비스 및 편의시설

Play Bocce Ball!
보체볼(Bocce Ball) 놀이를 즐기세요!

고전적인 굴껍질과 모래로 만들어져 있고 바다 경관을 즐길 수 있는 두 개의 보체볼 코트가 뮬린스 바 앤 그릴 옆에 위치해 있으며 모든 리조트 게스트 및 골퍼들이 자유롭게 이용할 수 있습니다.  특별 이벤트 준비를 원하시거나 골프 리조트 휴가 동안 코트 이용을 위해 예약을 원하시면 게스트 서비스 라인인 (650)712-2230으로 문의하세요. 또는 간단히 골프숍에서 보체 장비를 예약하시면 됩니다.  리그에 대한 정보는 (650)712-2215에서 받으실 수 있습니다.

특별 서비스에는 다음이 포함됩니다:

장비 대여 - 75세트 이상의 최신 테일러메이드 프로페셔널 라인 모델의 메탈 우드와 아이언이 스틸, 그래파이트, 스페셜 샤프트로 구비되어 있습니다. 오늘 이용하세요.  웨이팅리스트에 계셔도 저희 팀이 한 시간 안에 이용하실 수 있도록 도움을 드릴 수 있습니다.  

식음료 카트 – 고급 시가, 주류 및 영양식 메뉴로 꽉 차여진 카트 두 대를 매일 양쪽 코스에서 이용하실 수 있습니다.

리테일 골프숍 – 수상 경력을 자랑하는 2,200 제곱 피트 면적의 리테일 골프숍은 매일 오픈하며 다양한 라인의 남성 및 여성 골프 의류, 특수 아우터 웨어, 그리고 귀하께 필요한 모든 프로페셔널 라인의 장비들이 있습니다.


Practice Facility 
연습 시설

더 올드 코스의 유명한 18번 홀과 태평양 연안을 따라 있는 드라마틱한 절벽이 내려다 보이는 저희 샌프란시스코 골프 클럽의 4에이커에 달하는 숏 게임 연습 시설에서 게임 전 워밍업을 하세요. 피칭 그린 두 개, 연습용 벙커 및 큰 퍼팅 그린이 60야드 길이의 샷까지 수용할 수 있는 피칭 티들로 둘러싸여 있습니다.

Caddy Services
캐디 서비스

최고의 베이 지역 골프 코스를 찾고 계신다면, 하프 문 베이 골프 링크스가 경이로운 경험을 제공해드릴 것입니다. 저희 캐디와 라운딩을 하시는 날은 영원히 추억에 남는 날이 될 것입니다. 캐디는 골프 경험을 향상시키며 라운딩을 더욱 즐길 수 있도록 하는 최상의 방법이라고 저희는 믿습니다. 퍼스널 캐디를 선택하시거나 포섬을 위한 포어 캐디를 선택하실 수 있습니다. 

캐디피

•$135 - 싱글 골프백 캐리 또는 카트 캐디 한 명
•$210 – 더블 골프백 캐리 또는 카트 캐디 한 명
•$210 – 셋 또는 네 명의 골퍼를 위한 캐디 한 명
캐디피에는 팁이 포함되어 있습니다.

완전한 하프 문 베이 골프 링크스 경험을 즐기시려면 캐디 서비스 예약 번호인 (650)712-2209로 문의해 주십시오. 





Academy
아카데미

하프 문 베이 골프 링크스 아카데미에서는 존경받는 노련한 골프 플로페셔널들로 이루어진 강사진이 다양한 개인 또는 그룹 레슨을 제공합니다. 샌프란시스코에 기반을 둔 골프 레슨들은 태평양 연안과 유명한 18번 홀을 내려다 보는 숏 게임 연습 시설에서 제공됩니다. 풀 스윙 레슨은 골프 코스에서 이루어집니다. 맞춤형 골프 클리닉과 골프 학교 또한 모든 레벨의 플레이어들을 위해 준비되어 있습니다.

레슨 예약을 원하시거나 더 자세한 정보를 원하시면 (650-712-2209)나 이메일로 문의하시기 바랍니다.

더 많은 정보를 원하시거나 골프 학교 입문 에 등록하기를 원하시면 (650-712-2209)로 문의해 주십시오.




Dining
식사

골프 전이나 후에 하프 문 베이의 찬사를 받는 레스토랑인 뮬린스 바 앤 그릴 (Mullins Bar & Grill)에서 벽난로의 온기와 함께 캐주얼한 식사를 즐기세요. 하프 문 베이 골프 링크스의 첫 번째 골프 프로페셔널이었던 문 뮬린스(Moon Mullins)의 이름을 따서 명명된 훈훈하고 아늑한 이 개스트로펍은 지역 농장에서 직접 구입한 재료로 준비한 맛있는 조식, 중식, 석식을 서빙합니다. 샌프란시스코 베이 지역에서 골프로 긴 하루를 마친 후에, 게스트들은 바에 있는 평면 티비를 시청하면서 휴식을 취하거나, 18번 홀과 숨막히는 태평양의 장관을 내려다 보면서 유명한 하우스 훈제 바베큐 베이비백립을 포함한 다양한 계절별 요리로 준비되는 식사를 즐기실 수 있습니다. 지역의 비옥한 계곡, 목장, 과수원, 포도 농장과 물로 생산된 유명 재료를 선별하여 계절 요리와 음료를 제공합니다.

게스트들은 리츠-칼튼 하프 문 베이를 럭셔리한 골프 휴가 중 긴장을 풀 수 있는 곳으로 선택할 수도 있습니다. 와인, 치즈, 초콜릿바가 있는 다양한 다이닝 옵션이 있을 뿐만 아니라, 더 컨서버터리 라운지(The Conservatory Lounge)와 새롭게 단장하여 다시 오픈한 나비오(Navio)에서 숨막히는 경관을 즐기며 해산물 요리를 즐기실 수도 있습니다.

더 자세한 정보를 원하시거나 뮬린스 바 앤 그릴에 예약을 원하시면 (650-726-1818)로 연락주십시오.






Groups and Events 
그룹 및 이벤트

하프 문 베이 골프 링크스에서 이벤트를 준비하시면 위치의 신비로움, 게임을 통한 동지애, 바다를 배경으로 한 로맨스 등을 통해 모든 이들에게 잊혀지지 않는 경험을 제공하게 될 것입니다. 전문 이벤트 기획부서와 전국적으로 인정받는 행사장소를 겸비한 하프 문 베이 골프 링크스는 프라이빗 그룹, 자선단체 및 기업들을 위한 유명한 골프 및 연회 행사를 수천 번 이상 진행했습니다.

세계 수준의 36홀 골프, 코스 옆에 위치한 리츠-칼튼 하프 문 베이에서의 럭셔리한 호텔 숙박, 하프 문 베이 골프 링크스 클럽하우스 이벤트 파빌리온의 연회 시설을 이용하시면 네 명에서 400명을 위한 이벤트를 완벽하게 진행하실 수 있습니다.

for more information contact brett armstrong at (650-712-2211) or complete a request for proposal.
더 자세한 정보를 원하시면 브렛 암스트롱(Brett Armstrong)에게 (650-712-2211)로 문의하시거나 제안 요청서를 작성해 주시기 바랍니다.


Group Tournaments
그룹 토너먼트

세계 수준의 저희 리조트는 샌프란시스코 근처의 골프코스를 찾는 여행객들에게 안성맞춤인 두 개의 챔피온십 18홀 골프코스를 자랑합니다.  저희의 세계 주순의 리조트는 샌프란시스코 근처의 골프 코스를 찾는 여행객들에게 안성맞춤인 두 개의 챔피언십 18홀 골프 코스를 자랑합니다. 골프 코스와 명성 높은 더 리츠-칼튼 하프 문 베이의 호텔 시설에 매료되어 셀 수 없이 많은 기업들의 기부금 모금 행사들이 저희 링크스에서 개최되었습니다.

혜택에는 다음이 포함됩니다:

•태평양 연안이 내려다 보이는 환상적인 장소
•세계 수준의 36홀 골프
•264개의 객실을 갖춘 리츠-칼튼 하프 문 베이의 명성 높은 서비스 및 편의시설
•경험과 능력이 입증된 현장 기획팀
•골프장 도착에서부터 오션프론트 객실로 밤에 입실할 때까지 차질없는 경험 제공
•400명까지의 그룹을 위한 5성급 요리 경험

하프 문 베이 골프 링크스는 청소년 당뇨, 자폐증, 미해군, 보이스 클럽 외 다수의 자선단체들이 연간 수백만 달러의 모금 활동을 하는 베이 지역의 자선 기금 모금을 위한 최고의 행사장소로 선택되는 것을 자랑스럽게 생각합니다.

더 자세한 정보를 원하시면 브렛 암스트롱(Brett Armstrong)에게 (650-712-2211)로 문의하시거나 제안 요청서를 작성해 주시기 바랍니다.


VIP Golf Services
VIP 골프 서비스

저희 프로페셔널 팀은 4명에서 40명 이상을 위한 맞춤형 프로그램을 위해 전담 직원을 배치하는 베이 지역 골드 서비스를 제공합니다. 환상적인 도착 환영에서부터 정확한 시간에 맞춰 진행되는 행사 후 리셉션까지, 하루 종일 모든 행사들이 최상의 경험이 될 수 있도록 세심하게 서비스를 진행합니다. 각 게스트들은 부지 전역에서 이용할 수 있도록 사전 선별된 서비스들이 단일 계정에서 결제될 수 있는 키를 받게됩니다.

VIP 혜택:

•캐디
•맞춤형 골프 클리닉
•단일 결제 계정 서비스를 포함한 리츠-칼튼에서의 완벽한 진행을 위한 준비 서비스
•방문 내내 제공되는 게스트 레커니션
•스파 서비스
•맞춤형 소매 주문 및 코디네이션

더 자세한 정보를 원하시면 브렛 암스트롱(Brett Armstrong)에게 (650-712-2211)로 문의하시거나 제안 요청서를 작성해 주시기 바랍니다.





Weddings 
웨딩

비할 데 없는 절벽 정상에서 바라보는 태평양의 경관과 고품격 편의시설을 갖추고 있는 하프 문 베이 골프 링크스는 최고의 결혼식 장소입니다. 드라마틱한 해안의 노두를 배경으로 하는 웨딩 사진들은 귀하의 특별한 날을 기억하는 가치있는 증표가 될 것입니다. 리셉션의 장소가 클럽하우스이든 인접한 리츠-칼튼 하프 문 베이이든 상관없이 두 곳 모두 수려한 경치를 자랑합니다. 그리고 유능한 하프 문 베이 골프 링크스의 웨딩 코디네이터와 함께하시면 웨딩 계획을 쉽게 하실 수 있습니다.



투어를 예약하시려면 (650-712-2217)로 연락하시거나 mherold@hmbgolflinks.com으로 이메일을 보내주십시오.


Venues
예식 장소

다가오는 귀하의 웨딩을 위해 샌프란시스코 근처에 있는 캘리포니아 최고의 골프 코스를 찾고 계신다면 저희 하프 문 베이의 웨딩 장소 중 한 곳을 선택하세요.

오션사이드 예식 – 천연 잔디에 400명까지의 하객석을 배치할 수 있고 태평양이 내려다 보이는 가장 인기있는 웨딩 장소 중 하나.

10번 티 예식 – 40-80명의 하객을 모실 결혼식에 알맞는 아름다운 바다 경치와 자연적으로 형성된 향토경관의 웨딩 장소.

뮬린스 클럽하우스 - 170명까지의 하객석을 실내/실외에 배치할 수 있는 뮬린스는 그림같은 바다 경치를 제공합니다.

그랜드 이벤트 마퀴 – 9월 1일에서 10월 31일까지 이용할 수 있는 6,000 제곱 피트 규모의 이벤트 마퀴는 클럽하우스와 연결되며, 400명까지 하객을 수용할 수 있으며 바다 경관을 즐길 수 있습니다.

투어를 예약하시려면 (650-712-2217)로 연락하시거나 mherold@hmbgolflinks.com으로 이메일을 보내주십시오.


Half Moon Bay Golf Links

Two Miramontes Point Road, Half Moon Bay, CA 94019    |    650.726.1800

Half Moon Bay Golf Links © 2013. All Rights Reserved. Site Map. Privacy Policy. Terms of Use.

Follow Us: Half Moon Bay Golf Links Facebook Half Moon Bay Golf Links Twitter

X