Half Moon Bay Golf Links

Overview
概要

サンフランシスコからもシリコンバレーからも等距離にあって、カリフォルニアの海岸線にその壮麗な姿を見せているのが、北カリフォルニア唯一を誇るこの高級ゴルフリゾートです。サンフランシスコ国際空港からわずか19マイル、サンノゼ国際空港から45分の、太平洋に面して連なる断崖に位置するハーフムーンベイゴルフリンクス(Half Moon Bay Golf Links)とザ・リッツ・カールトン、ハーフムーンベイ(The Ritz-Carlton, Half Moon Bay)では、ジョージ王朝様式を偲ばせる堂々とした建物と36ホールのオーシャンフロント ゴルフ場が風格のある雰囲気を醸し出しています。おだやかな海風を感じながらのここでのプレーはまた格別でしょう。

ハーフムーンベイゴルフリンクスでは、新時代のゴルフ技術を取り入れつつ、数百年前に確立されたゴルフの伝統的精神にも敬意を表しています。北カリフォルニアの太平洋岸の自然の素晴らしさと、断崖の頂上まで続く杉並木を景観に取り入れたハーフムーンベイゴルフリンクスでは、挑戦、競争、つながりの追求という私たち人間に本来に備わった感情と自然とが見事に融合しています。毎朝、緑を覆う霧が晴れると、野生の動物たちが息をのむほど素晴らしい大洋の眺めに目覚め、鳥はさえずり、鹿は草をはみ、露は消えて、一日が始まります。

call us today (650)726-1800 or book online.
今すぐ (650)726-1800 にお電話いただくか、オンラインでご予約ください。

History 
歴史

何世紀にもわたり、インディアン部族のコスタノ族、スペイン人探検家、そして禁酒法時代にはカナダ人の悪名高き酒類密輸入者などが、ハーフムンベイを本拠地としていました。今日のハーフムーンベイは、絵のように美しいカボチャ畑やアーティチョーク農園、レトロな雰囲気のショップ、ギャラリー、レストランと共に、世界的に有名なビッグウェーブ サーフィンのメッカ「マーベリックス(Mavericks)」で知られるサンフランシスコのゴルフリゾート地です。1970年代のゴルフの巨匠たちは、色彩豊かな農村風景が広がるこの地を、カリフォルニアにおける最初で最高のスコットランド風オーシャンゴルフ場として最適な場所だと考えました。2001年、ブランドホテルのシンボルとも言えるリッツ・カールトンは、ハーフムーンベイゴルフリンクスに隣接した手付かずのこの地に、北カリフォルニアにおける最初で最後の高級ゴルフリゾートを建設することを決定したのです。

The Courses
ゴルフコース

1973年、ゴルフコース設計者として伝説的な存在であるアーノルド・パーマーは、フランシス・デュアンと共同で「オールドコース」を建設しました。目の前に大平洋が迫り来る18番ホールは世界で最も写真撮影が行われてきたゴルフ場の一つです。
オールドコースの沿革:

•1990年、数々の受賞に輝くゴルフコース設計者アーサー・ヒルズによる改修
•18番ホールは2006年にさらに改修。
•2006年、ケンマーク・ゴルフ・マネージメント(Kenmark Golf Management)がゴルフ場のエグゼクティブ・マネジャーに。
•2008年、2009年、2010年、2011年、男子USオープンの地区予選を主催
•数多くの賞・表彰を受け、サンフランシスコ・ベイエリアで最難関のゴルフコースの1つとされる。
•ジョー・ディマジィオ、ウィリー・メイズ、ボブ・ホープ、ジャッキー・グリーソンなどの歴史的人物がプレー

オーシャンコースはベイエリアで唯一の本格的リンクスコースと見なされている。

•アーサー・ヒルズ設計、1997年にオープン。
•2008年度LPGAサムスン・クラシックを主催。
•2009年、ティーを9個追加し、名高いスコティッシュコースを6,914ヤードへと拡張。また、背の高い野草エリアとソッドウォールバンカーが追加され、まるでゲームの発祥地スコットランドにいるかのような雰囲気を醸し出ている。
•2012年、女子USオープン予選を主催。




Golf
ゴルフ

世界的に有名な二つのゴルフコースが、位置的には姉妹関係にありながら、デザインが際立って異なるというのは本当にまれなことです。フィニッシュで180度に広がる海の眺めと、松林から崖っぷちへと伸びる自然地形を合わせ持つ、この二つの国際的に有名なベイエリア ゴルフコースでは、それぞれ異なったユニークな体験が楽しめます。ファーム・アンド・ファスト・リンク・スタイルのオーシャンコースからアメリカの伝統的なパークランド・スタイルのオールドコースまで、象徴的な杉の木々やドッグ・レッグするフェアウェイ、際立ったエッジはすべて、ゴルフで最も写真撮影されてきた最終ホールへとつながっており、プレーのたびにインスピレーションに満ちた風景をお約束します。理想的なプレー状態、潮風、魅惑的な海岸地形により、この二つの18ホール チャンピオンシップ ハーフムーンベイ ゴルフコースはスコットランド最高のゴルフコースに匹敵するものです。

The Old Course
オールドコース

アーノルド・パーマーとフランシス・デュアンが設計し、1973年にオープンしたオールドコースは青々としたパークランドリンク設計のアメリカン・クラシックです。際立ったエッジと太平洋のコリドービューを特長とし、世界トップレベルにランクされるホールでフィニッシュする405ヤード・パー・フォーの18番ホールは、まばゆいばかりの海岸線を眺望する崖に達しています。7,001ヤードの地点にあるこのパークランド・スタイルのベイエリアゴルフコースは、数多くのUSオープン予選を主催しており、ストレングスや戦略的ティーショットを駆使しながら、プレーヤーのゲームのあらゆる面をテストしてくれるでしょう。

The Ocean Course 
オーシャンコース

オーシャンコースはその名にふさわしく、各ホールからとどろきを上げる太平洋を見渡す高い崖に位置しており、ゴルフ界でもベストとされる四つの最終ホールがあります。1997年にオープンし、著名なゴルフコース設計家、アーサー・ヒルズによるサンフランシスコの伝統的な「リンクスタイル」を取り入れたこのゴルフコースは、「ファーム・アンド・ファスト」フェアウェイを提供しています。ティーにアクセントをつける背の高い野草群と、週末の日没時にバグパイプ奏者が奏でる物悲しい音色が重なりあって、プレーヤーもゲストもゴルフ発祥地のスコットランドへとタイムスリップします。2008年、カリフォルニア州で最高のコースの一つとなり、LPGAサムソンゴルフ選手権を主催しました。

Services & Amenities 
サービス&アメニティ

Play Bocce Ball!
ボッチボール(イタリア式ボウリング)をお試しください!

クラシック オイスターシェルと砂で造られた、海を眺める二つのボッチボールコートは、マリンズ バー&グリルの隣にあり、リゾートゲストの方々や滞在の延長を希望されるゴルファーの皆様にご利用いただけます。特別イベントの手配やゴルフ リゾートバケーション中のプレー用コートの予約は、お電話 (650)712-2215でゲストサービス(Guest Services)までお問い合わせください。また、ボッチボールの用具はゴルフ用品ショップで扱っておりますので、直接ショップに来ていただければ、すぐに楽しんでいただくこともできます。リーグ情報は、お電話(650-712- 2215)でお問い合わせください。

特別サービスの内容:

レンタル機器 – 75セットを超える最新のテーラーメード プロライン メタルウッドおよびスチール製、グラファイト製、特殊シャフト製のアイアンがご利用いただけます。当社のスタッフがほぼ1時間以内にゲストの皆様のウォークの手配をいたしますので、すぐにプレー可能です。

ビバレッジカート – 上等の葉巻、スピリッツ、栄養メニューグループをメインとする2台の品数豊富なビバレッジカート ユニットが両コースで毎日ご利用いただけます。

ゴルフ用品ショップ – 受賞歴に輝く2,200平方フィート(約204平方メートル)のゴルフ用品ショップでは、様々な種類のメンズ用およびレディース用のゴルフアウェアや特製コート類、さらにプレーに必要なすべてのプロ用備品をとり揃えています。


Practice Facility 
練習施設

オールドコースにある有名な18番ホールと太平洋岸沿いの印象的な断崖絶壁を見渡す、サンフランシスコ ゴルフクラブの4エーカー(約1.6ヘクタール)のショート・ゲーム練習施設では、プレーのウォームアップができます。二つのピッチング グリーンやバンカー練習場、大規模なパッティング グリーンは、60ヤードまでのショットに対応できるピッチング ティーに囲まれています。

Caddy Services
キャディサービス

最高のベイエリア ゴルフコースをお探しの方には、ハーフムーンベイゴルフリンクスでのプレーで素晴らしい体験を味わっていただけます。当リンクスのキャディとコースを歩いた一日はいつまでも忘れられない思い出になることでしょう。キャディはゴルフ体験を豊かなものにし、ラウンドをエンジョイする最善の方法だと私共では確信しています。パーソナルキャディとコースを歩いたり、またはフォーサム用のフォアキャディーを選ぶことができます。

キャディ料金

•$135: シングルバッグ キャリーまたはカート キャディ 
•$210: ダブルバッグ キャリーまたはカート キャディ 
•$210: ゴルファー三名または四名用のキャディ 
料金はチップを含む。

ハーフムーンベイゴルフリンクスを存分に楽しんでいただくために、お電話 (650)712-2209 でキャディサービス予約係までお問い合わせください。





Academy
アカデミー

ハーフムーンベイゴルフリンクス アカデミーでは、高い評価を受けているベテランのプロゴルファーで構成された指導陣による、様々な個人レッスンやグループを提供しています。サンフランシスコ ベースのゴルフレッスンは、太平洋と有名な18番ホールを見渡せるショート・ゲーム練習施設で行われます。また、フルスイング指導は、ゴルフコースで実施されています。あらゆるレベルのプレーヤー向けに、カスタム ゴルフ クリニックやゴルフスクールもご利用いただけます。

レッスンのご予約または詳細については、お電話 (650)712 -2209でご連絡いただくか、Eメールでお問い合わせください。

詳細またはゴルフスクール入門のお申し込みは、お電話 (650)712 -2209でお問い合わせください。




Dining
食事

ゴルフの前後のお食事には、高い評価のレストラン、マリンズ バー&グリル(Mullins Bar & Grill)の暖炉のかたわらで、気軽なダイニングをお楽しみください。ハーフムーンベイゴルフリンクス初のプロゴルファーである、ムーン・マリンズにちなんで名付けられた、心地よく魅力的なこのガストロパブは、地元の農場から直接仕入れた食材を利用した、お好みのブレックファスト、ランチ、ディナーが特長です。サンフランシスコ ベイエリアでの一日をゴルフで過ごした後は、18番ホールと素晴らしい太平洋を眼下にくつろぎながら、バーに設置された大型フラットスクリーンのテレビを見たり、有名な自家製スモークバーベキュー ベビー バックリブ肉などの、四季折々の料理を堪能していただけます。料理と飲物は、名高い地元の肥沃な渓谷、牧場、果樹園、農場のブドウや水系から厳選してお届けしています。

さらに、ご利用のゲストの方々には、隣接するザ・リッツ・カールトン(The Ritz-Carlton)ハーフムーンベイにおいて豪華なゴルフ バケーションでおくつろぎいただけます。同ホテルでは、ワイン、チーズ、チョコレートを取り揃えたバーを含む、数々のダイニングオプションに加え、ザ・コンサーバトリー・ラウンジ(The Conservatory Lounge)や、最近リニューアルオープンしたナビオ(Navio)ももちろんご利用いただけます。ここでは沿岸料理や息をのむほど見事な眺めをお楽しみください。

詳細またはマリンズ バー&グリル(Mullins Bar & Grill)のご予約は、お電話 (650)726-1818でご連絡ください。






Groups and Events 
団体とイベント

ハーフムーンベイゴルフリンクスでイベントを開催することで、この地の神秘的な雰囲気と、プレーを通じての仲間意識、そしてロマンチックな大海原とがミックスされ、参加の方がたにとって忘れることのできない体験が生まれるのは間違いありません。指定イベント企画部を持つ全米で認められたイベント開催地として、ハーフムーンベイゴルフリンクスは民間団体や慈善団体、法人向けに著名なゴルフイベントや晩餐会などを数多く主催してきました。

4~400名様ご参加のイベントでは、36ホールの世界最高クラスのゴルフ、隣接するザ・リッツ・カールトン、ハーフムーンベイ(The Ritz-Carlton, Half Moon Bay)でのデラックスな宿泊施設、ハーフムーンベイゴルフリンクス クラブハウスのイベントパビリオン施設が見事に融合されます。

for more information contact brett armstrong at 650-712-2211 or complete a request for proposal.
詳細は、お電話(650-712-2211)で brett armstrong(ブレット•アームストロング)までお問い合わせいただくか、見積依頼書にご記入ください。

Group Tournaments
グループトーナメント

全米で認められたハーフムーンベイゴルフリンクスは、数多くの団体ゴルフやチャリティイベントを企画・開催してきました。世界有数のこのリゾートは、サンフランシスコ周辺でゴルフコースをお探しの旅行者の皆様にとって最適な、二つのチャンピオンシップ18ホールゴルフコースを誇っています。このゴルフコースとザ・リッツ・カールトン、ハーフムーンベイ(The Ritz-Carlton, Half Moon Bay)の定評ある宿泊施設は、法人による数多くのチャリティイベントの会場を提供してきました。

特典の内容:

•太平洋を見渡せる壮大な環境
•36ホールの世界最高クラスのゴルフ
•264の客室を誇るザ・リッツ・カールトン、ハーフムーンベイ(The Ritz-Carlton, Half Moon Bay)の定評あるサービスとアメニティ
•経験豊富で実績ある現地プランニング チーム
•到着からゴルフのプレー、そしてオーシャンフロントの部屋での夕べのくつろぎまでのシームレスな体験
•400名様までの団体に対応できる五つ星レストランを備えるハーフムーンベイゴルフリンクスでは、ベイエリアでのチャリティイベントの数々を主催しており、若年性糖尿病(Juvenile Diabetes)、自閉症(Autism)、米海軍(U.S. Navy)、ボーイズ・クラブ(Boys Club)などのチャリティ向けに年間何百万ドルもの資金調達を行っています。


詳細は、お電話(650-712-2211)で brett armstrong(ブレット•アームストロング)までお問い合わせいただくか、見積依頼書に必要事項ご記入ください。


VIP Golf Services
VIPゴルフサービス

当社のプロチームは、ベイエリアにおいて4~40名以上のグループにカスタマイズしたプログラムを提供できるゴールドサービスを提供しています。華々しい到着から完璧なタイミングで開催されるイベント終了後のレセプションまで、終日一貫してイベント計画が慎重に調整されます。ゲストの皆様にはそれぞれキーが提供され、これを使って敷地内であらかじめ選択されたサービス用にシングルアカウントのチャージ特典を利用することができます。

VIP特典:

•キャディ
•カスタム ゴルフ クリニック
•ザ・リッツ・カールトン(The Ritz-Carlton)での完璧な手配 – ワンポイント請求を含む
•滞在中のゲスト待遇
•スパサービス
•小売カスタムオーダー&調整

詳細は、お電話(650-712-2211)で brett armstrong(ブレット•アームストロング)までお問い合わせいただくか、見積依頼書にご記入ください。





Weddings 
結婚式

断崖の向こうに広がる圧倒されるような太平洋の風景と豪華なアメニティを有するハーフムーンベイゴルフリンクスは、究極の結婚式会場を提供します。ドラマチックな海岸線に露出する岩場を背景にした結婚式の写真は、お二人の特別な一日を記念する素晴らしい証しとなるでしょう。レセプションでは、クラブハウスの中から、あるいは隣接するザ・リッツ・カールトン、ハーフムーンベイ(The Ritz-Carlton, Half Moon Bay)で感動的な眺めを分かち合うことができます。さらに、結婚式のプラニングには高い評価を受けているハーフムーンベイゴルフリンクスのウェディングコーディネーターがお手伝いいたしますので、ご心配無用です。



Call today to arrange a tour, 650-712-2217 or by email mherold@hmbgolflinks.com
今すぐお電話(650-712-2217)で、またはEメール(mherold@hmbgolflinks.com)でツアーをご予約ください。


Venues
結婚式会場

サンフランシスコでの結婚式に向けて、カリフォルニア州内で最高のゴルフコースをお探しの場合は、私共がご提供するハーフムーンベイの結婚式会場をご検討ください。

オーシャンサイド セレモニー – 太平洋を見渡す、最も人気の高い結婚式会場の一つ。すべて自然芝で400名様までの座席をご用意できます。 

10番ティー セレモニー – 40~80名様の結婚式向け。美しい海を眺める会場は自然に囲まれた土地ならではの景観を提供します。

マリンズ クラブハウス(Mullin’s Clubhouse) – 170名様までのゲストを収容できるマリンズでは、絵のように美しい海を臨む座席を室内・室外にご用意しています。

グランドイベント用大テント – 9月1日から10月31日までご利用いただける、6,000平方フィート(約557平方メートル)の大テントはクラブハウスにつながっており、最大400名様の収容が可能で、海を眺めることもできます。

今すぐお電話(650-712-2217)で、またはEメール(mherold@hmbgolflinks.com)でツアーをご予約ください。


Half Moon Bay Golf Links

Two Miramontes Point Road, Half Moon Bay, CA 94019    |    650.726.1800

Half Moon Bay Golf Links © 2013. All Rights Reserved. Site Map. Privacy Policy. Terms of Use.

Follow Us: Half Moon Bay Golf Links Facebook Half Moon Bay Golf Links Twitter

X